No it still works, just completely bypassing your environment variables and/or proxychains. I spent a good few days when it first came out trying to integrate it into neovim but ultimately gave up since it was too much work and I don’t use Copilot anyways