Sharelatex and Overleaf were actually two different competing products, and one bought the other out and integrated.

Source: I used sharelatex before and all my stuff from 10 years ago is now on overleaf, even though I don't even use it!