In the Quarto front matter, you can choose to use a Jupyter backend, in which case any Jupyter kernel can be used to interpret code blocks. Many languages, including APL, have Jupyter kernels you can install.