Money doesn’t really get “split”, it flows, and the where it goes each time it is spent is what determines who makes how much. You’re right that some people are able to accumulate, but that’s not a default, and the money usually doesn’t stay put for long.
Various things could disrupt the resulting increase in inequality. The Black Death and World War 2 are both supposed to have done so.