It’s not an either or thing. Do both. Good sites are small and download locally. The CDN will work better (and be cheaper to use!) if you slim down your assets as well.