I would open another TTY to run the nvidia-bug-report.sh when you experience the GPU intensive issues. I recently had a very minute hard to spot problem on why I couldn't get my GPU working and the Generix on the Nvidia Forums help me (and so many others) solve their issues almost immediately. Could be worth a shot.