This. Optimal use of an arithmetic encoder is with P(symbol | all previous symbols), not just P(symbol). Obviously there are practical problems with storing all possible contingency tables, so for something like HEVC there is quite a lot of effort in identifying where this matters.