On the link preview feature, both Wikipedia's and Gwern's implementations put the preview on top of the main content. I think this is much nicer to put to the side, where its less intrusive: https://www.jefftk.com/p/preview-on-hover