Reminds me a bit of Genetic Programming as proposed by John Holland, John Koza, etc. Ever since GPT came out, I've been thinking of ways to combine that original idea with LLMs in some way that would accelerate the process with a more "intelligent" selection.