Also, it doesn't make sense to say laws should perfectly adhere with jurisprudence. Laws are enacted and changed precisely because lawmakers don't like the results the legal framework is giving them up until that point in time. To whit, the Constitution of the United States and the Bill of Rights were enacted because the lawmakers at the time did not enjoy the British legal framework and their 'unwritten constitution' as they now like to call it.
[1] https://99percentinvisible.org/episode/fact-checking-the-sup...
So instead, if they want to do that, then they would need to amend the Constitution. And that's entirely possible - the process for that is well defined, and it has been done many times. It requires a supermajority vote in both the House and Senate, and then 75% of the US states agreeing to it. It's intentionally designed such that the Constitution will only change when there is overwhelming consensus across all affected groups.
The Supreme Court's role in all of those is exclusively to ensure that laws do not violate the Constitution.
This law, by contrast, was enacted in 1789 but only invoked exactly twice until 1980. [1] Since then it seems to have been regularly enacted with very little in the way of jurisprudence to guide its purpose, limits, and overall meaning. It also suffers from an issue that it appeals to "international law" which is a term more subject to political than legal interpretation. Contemporary examples abounds.
[1] - https://en.wikipedia.org/wiki/Alien_Tort_Statute#History