> The distro repositories are being continuously rebuilt, because packages are receiving continuous updates.

At large timescales, yes. But not at timescales relevant for rapid security updates.