While his theorems show the shortcomings of a certain approach to math, I don't think math is the only area where this approach is applied. For instance, granting Goedel has shown math is Platonic, i.e. it is about independently existing entities, not formal structures, then why does it make sense to say the mind that can grasp math is itself a formal system, i.e. the assumption behind strong AI?
So, it is more accurate to say Goedel's work is restricted to domains where formalization (of the correct sort) is applied, which covers more ground than just the philosophy of mathematics.
Of course Goedel's theorems do not totally exist in a bubble that only contains arcane mathematical incantations. For instance, Goedel's theorems imply (like the halting problem) that you cannot create a compiler that would be able to determine whether a program will not terminate and reject it, by considering what happens when you feed it a Goedel statement. However, this problem is something that I would also classify under "philosophy of mathematics."
Also, I hope I did not provide any implication that my view (or any view, for that matter), is the final word on the subject. I'm not dead-set in my own beliefs on incompleteness and if you can provide a convincing argument of a rigorous, nonmathematical application of Goedels theorems, I'd be more than happy to change my mind.
There is considerable discussion as to what exactly the incompleteness theorems imply, and there are many eminent minds on the many different sides of the argument. For instance, I believe Stephen Hawking is somebody who believes that physics cannot ultimately be formulated into a final number of finite principles. Do I believe this to be a rigorous application of Goedel's incompleteness theorems? No. Do I believe that this can be applied to fields outside a relatively restricted problem space? No. Does this mean I'm right? Of course not.
As to your point about Strong AI, I don't want to open that can of worms in this thread. I'm not yet convinced that the human mind is equivalent to any finite state machine, so I'm afraid that we don't even agree upon its the basic premises. However, I would love to discuss it any time outside of the thread.
Thanks for the link.
Hell, even Einstein, who was close friends with Goedel and familiar with the result, was searching for a more fundamental physical theory than quantum mechanics, so clearly he did not believe it was a lost cause.