yss comes from Surround.vim. It's the command used to wrap the current line with "whatever" comes after:

    yss<p>
    yss"

and so on…

Surround is a killer plugin.