Really can't recommend Nix for Python stuff more, it's by far the best at managing dependencies that use FFI/native extensions. It can be a pain sometimes to port your existing Poetry/etc. project to work with nix2lang converters but really pays off.