If the problem is outside investment in the housing market is causing issues, why not just just address the issue?

Pass a law either limiting or banning outside real estate speculation.