Yes, I've read that essay. The very fact that Feynmann was compelled to do what he did, by people who cared about the system, is proof of my point.
You can find corruption in any sufficiently large system. It doesn't mean that the system is inherently corrupt.
I don't think they knew for sure, but they had a hell of a lot better idea about what was important than I did, at the time. And in retrospect, they weren't too far off.
Most people who teach and design high school curricula are incredibly dedicated people, who want you to learn. They certainly aren't doing it for the money and fame.