unmaintainable is a weird word used far too much. There are genuine ways it can become unmaintainable of course but the main use I have seen people use it for is "I don't want to understand it and would rather rewrite it"