To be fair, thinking that would be completely fair for an English speaker being exposed to spoken Japanese, with how much more common homophones are in it compared to English.