"You want to X? Really?" typically carries an implicit, "How could you be so [some negative quality]?" This is not an ad hominem argument unless it's actually used in an argument ("Don't believe claim Y; this person even wants to X!" would be), but it is an oblique personal attack.