One thing you forgot to mention is that in contrast to an FM receiver, or even more a digital one, AM receivers are incredibly easy to build even with very basic "household items", which I believe is at least part of the motivation to provide emergency services and similar broadcasts over AM.