So the question is: is LIDAR also necessary or are cameras sufficient? IE, can cameras+motion give you an accurate-enough 3D scene the way LIDAR can. And that's a narrow technical question, and it isn't even the most question when you consider self-driving as a whole.
"LIDAR is necessary" is not exclusively a Waymo talking point - it is shared by all companies using LIDAR, suppliers of LIDAR etc. But it is just a talking point, there's no reason to think it's actually true.
1. Only companies who have LiDAR in their stack have shown fully autonomous driving i.e. driverless.
2. Better 3D scene construction, which LiDAR, unquestionably provides permeates as an advantage throughout the stack.
I do think “LiDAR or not” is a narrow argument. But the advantages are massive and undeniable, so it becomes necessary especially in light of rapidly falling costs.
But Waymo never said you don't need cameras. Hell, they have 29 cameras in each vehicle compared to Tesla's 8.
Your point about their approaches being more alike than different is somewhat true, but you wrongly attribute the LiDAR vs camera debate to Waymo marketing. It's Elon and Tesla fans who started it and incessantly repeat it even to this day. Most rational folks say use whatever you can to get it working (which Waymo did) and optimize later.