The second case is the more common one, and has come up a few times. See, for example, debates over whether code written to a generic readline-esque API must comply with readline's GPL, even though non-GPL alternatives are available.