Architecting for scalability doesn't mean disregarding resource costs, though - rather, the opposite. In fact, resource costs are even more important at higher scale, because more resources cost more.