Protectionism necessarily requires import fees for that reason. To offset the price difference you have to make foreign goods artificially more expensive.