Hello Patient0, I didn't follow closely the issue, but reading the comment http://www.99-bottles-of-beer.net/language-malbolge-995.html... I formed the following opinion (speculation, since no much "subtitles" are provided): somebody wrote the 99-bottle program in Malbolge, actually doing printf("..."), which isn't that interesting after all. Then Hisashi Iizawa showed up and did the real thing (looping). Pedro Gimeno (the commenter I linked) did some analysis, and is convinced that the program does looping:
The program length is 22561 instructions; its output is 11459 bytes long. The ratio is less than 2 instructions per output byte, clearly insufficient <i>with Malbolge's limitations</i> for a program which simply outputs constant text.
This person also rewrote the program in what he calls "the normalized form", whatever that means (see comment for link to that code).
http://www.lscheffer.com/malbolge.shtml