I'm confused that you're bringing in case sensitivity into the discussion. For simplicity, early systems could not be case sensitive because they didn't have a large enough character set.

The comment about crashing due to spelling error really should be addressed by some form of static analysis, not by making name lookups more relaxed, in my opinion.