Yeah, anonymity in this kind of case isn't a technical problem, it's a social problem. I would never review a workplace on something like Glassdoor for the same reason; "worked in x department and wasn't happy" is easy to narrow down.