Yes, it sees tokens. Asking it to count letters is a little bit like asking that of someone who never learned to read/write and only learned language through speech.