>I hear these complaints and can't see how this is worse than the pre-AI situation. How is an AI "hallucination" different from human-generated works that are just plain wrong, or otherwise misleading?

With humans there is a chance you get things right.