I've for a long time simply asked the question: with what faculty does one decide what their will is?

If it's the will itself, that's circular, and sounds like a feedback loop. If it's something else, great...tell me about it. And how it's free.