Free accounts upgrade to premium accounts essentially never. (1% ~ 2% is quite common.) Cheapo-plans upgrade to higher plans very, very rarely. For Appointment Reminder, I've had one person ever transition from Personal ($9) to something higher and then actually pay for a month of it.
For example, I'd imagine the Dropbox upgrade rate is much higher than for other apps because people will naturally grow into needing it.
An alternative product model for Dropbox would be to partition the product on one or more features. Something like the ability to share files is an obvious choice, as is things like selective sync.
In retrospect it seems obvious to give all the features to everyone, give away a base level of storage and sell storage upgrades.
Before anyone says who'd be stupid enough to sell backup software any other way look at things like Norton Backup[1], where the license is limited on both the number of computers you can install it on and the size of online storage available.
Good ideas often are obvious in retrospect...
[1] http://buy.norton.com/mf/productDetails/listPriceGroupId/0/p...
1. Trial / buy at the lowest possible price point
2. Ask lots of annoying questions
3. Master the system
4. (finally) move to a higher price bracket
5. Understand the system and stop hassling support.
Perhaps it would be worth correlating support requests with the age of the account and seeing if that was a better predictor of support burden than the price plan.