The tradeoff is more complicated:

Automation tech frees up time but takes away agency and opportunity in exchange.

Empowerment tech creates opportunity and increases agency, but it needs you to have time and resources, and these costs can easily increase existing gaps between social classes.