If this happens in a market far away that the original product would have a hard time reaching, it does not really matter.

But if the original product grows enough to be able to reach far away markets, then it's lawyer and discovery money would grow too.

I applaud Keygen API approach, though I really hope we find a formula that makes free software become pervasive while providing financial stability to authors and maintainers.