Lack of widespread use most likely. Maybe some people put Nitter on their personal user account and it works until it has too many users.