The Russian way of war isn't a bad way to go, but of course the units that know how to best fight like the Russians are actually(or used to be) the Americans.

I don't think it's necessary true that the war devolves into a lot of loss of life and trench warfare. That's mostly the result of a stalemate. The Russians expected Ukraine to be a pushover. That didn't happen.