> It's too difficult for customers to organize a protest in a way that will influence that business's decision-making.

It's actually very easy (in theory). You (vote for someone who will) ban fraudulent and anti-competitive behavior, sue the offenders and have them pay huge fines. The fact that this very rarely works out is a failure of the political system.