Yup ITAR/EAR follows the specific item/technology. You can get in major trouble even if you never interacted with a US counterpart at any point in the supply chain in this way.

It might seem draconic, but it's to plug a very easy loophole that can be exploited, and people actually do try to exploit when they don't understand exactly to what the regulations apply to.