Small-scale self hoster would certainly describe my situation (though we do have some of the same infrastructure issues as larger companies). We actually use Swarm which I generally like, but if it was my call we might have looked more at a simplified Kubernetes platform like K3s just because of a safety in numbers aspect.