Comparing it to evolution and SNPs isn't really a good analogy. Novel network architectures are much larger changes, maybe comparable to new organelles or metabolic pathways? And those have caused catastrophic changes. Evolution also operates on much longer time-scales due to its blind parallel search.
If and when something radically better comes along, say an alternative to back-propagation that is more like the way our brains learn, it will need a lot of scaling and refinement to catch up with the then-current LLM.