Almost all CUs use the same company to provide the ATM network. The fees between them get zeroed out in part because the transaction stays in house.

It’s probably better to say “nearly all CU withdrawals” because they don’t have a perfect monopoly.