Indeed, I think it used to be doable because I installed an app without source available from F-Droid a few years ago, but I don't believe it is anymore. Would be super cool if you did though! My wife is still using pen and paper to track because of privacy concerns, but my daughter finds this abhorrent and wants to use an app :-D