Not disagreeing with your main points at all, but from a strat/tac point of view, up until later in the war, there was an air gap in the Atlantic where German U-Boats didn't have to worry about a significant air threat from the Allies. A large airfield parked mid-Atlantic might have significantly improved Allied air coverage, and helped reduce the stunningly bad shipping losses they were experiencing.