Yeah but the way they've done it, iirc, is by cutting libraries out of Core that really should be in there. I remember looking recently at some pretty basic stuff that broke in 6, simply because for some reason the relevant APIs (which were pretty low-level and not really related to anything driver-specific) were marked as Windows-only and ripped out of Core and Host packages.
So in theory it's all independent but in practice the best bits are still on Windows.
This was my experience trying to rewrite a service about a year ago.
It has been amusing watching them try to get cross platform going, I used to hear how they (c#/.net) did such a good job with backwards compatibility, however Java had been doing crazier platforms for longer and their cross platform/backwards compat is in a much better state... although they are much more difficult to use to integrate deeply with a system.
It appears to have been the case since .net 5 (2020) (I've also stopped paying attention to MS a bit before then).
"Yes, .NET 5 is cross-platform and can be installed on Linux, Mac, and Windows. It aims to provide a consistent development experience across platforms by unifying different .NET flavors, including .NET Core, .NET Framework, .NET Standard, and Mono. .NET 5 also aligns all frameworks to support a common set of APIs, making it easier to build cross-platform libraries."