Foundation and Dune's premises are much tamer, and neither story collapses entirely if they turn out to be false.
Sophon is downright mundane compared to this.
Dungeons and Dragons has magic, but it has a rule system, with some form of thermodynamics-y like stuff, internal consistency. Dune starts with some rules and largely doesn't violate them (and if it does, that makes it less kinda good).
Kind of?!
And then they send it off and control it remotely using quantum entanglement, except that entanglement, as far as we know, cannot be used to transmit information faster than light, let alone momentum. Furthermore, in order to be effective at anything, the sophon has to observe the world and transmit information back and forth, except that the capture and transmission of any nontrivial amount of information exceeds the mass energy of a proton by several orders of magnitude.