At work there's less sharing but back when we were in the office, it happened. I also have two work provided laptops (one from my employer and one from client) which are heavily locked down.
Finally there's all the other keyboard manifestations in my life - on my work iphone and my personal android phone and the tablets and all the tv apps that pop up a keyboard to sign in etc.
Qwerty may be suboptimal but it's freaking everywhere.
Then there's the reverse: My PC at home - wife wants to check something quickly without turning on her PC.
Finally: I regularly use both a PC and a laptop. Depending on how weird you want the layout to get, there may not be a way to use it on the laptop. Schlepping an external keyboard around - nope, not practical.
The direct with family is similar - you can have an extra layout installed
So the leaves even fewer cases where you really have to switch (but unfortunately not 0, no easy mechanisms to just easily switch to a some downloadable layout named after you on the fly at any computer)
Fair, but how often are most people typing on someone else's computer? (Outside of developers who do pairing.)