> How have we regressed to the point that I'm better off using a paper book than online charts for things that don't change?

because products that require iteration lend themself to subscription models which in turn mean a recurring revenue which is deemed superior to onetime payments for a 'finished product'.