It's a Google sign-in workflow problem. I've seen the same issue more than once - for whatever reason it decides that this one way of signing in is the one that you want to use right now, and it can be impossible to back out until some timeout kicks in.