In mobile at least, you can touch and hold to make a red temporary POI that will show you the plus code.

But yeah, nobody uses it in the real World. If I need to share a point with someone else I'll just send them the Google Maps share URL instead, which has its own shortcode