The obvious solution to this is to pre-compile a list of all possible Unicode strings up to the required length, sort them, and create a lookup table using their indices. I wonder for what kind of project this would be useful.