Example: User Growth & Customer Engagement
Have to have user growth and retention. If you looked at just one or the other, you'd be missing half the equation.
1) People setting the metrics 2) People implementing/calculating the metrics 3) People working on improving the metrics (ie product work)
2 is specially complicated for a lot of software products because it can some times be really hard to measure and can be tweaked/manipulated. For example, the MAU twitter figures from the buyout that Musk keeps complaining about, or Blizzard constantly switching their MAU definition.
Often 2 and 3 are the same people and 1 is almost always upper management. I argue that 1 and 2 should be a single group of people (that doesn't work on the product at all) and not directly subject to upper management and not tracked by the same metrics they implement (or tracked by any metrics at all).
An example of this I see is how new leaders come in and hit hard to cut costs. But the previous leader did this (and the one before them) so the system/group/company is fairly lean already. So to get anywhere near similar reductions or cost savings it typically means cutting more than fat. Which it's clear that many big corps are not running with enough fat in the first place (you want some fat! You just don't want to be obese!). This seems to create a pattern that ends up being indistinguishable from "That worked! Let's not do that anymore."